Cap. I – le parti contraenti
1.1. Servizi di alloggio offerti da “Residence il Lago” sono forniti da SC GU GLOBAL LLC, con sede a Cluj, Comuna Mihai Viteazu, Sat Cornesti no. 53, ha registrato O.R.C. n. J12 / 2890/2006, con C.U.I. IT 18978926 con filiali in Cluj-Napoca, Str. Dunarii nr. 20 B, C bl, contea di Cluj..;
1.2. Pertanto fornitore di servizi di alloggio è SC GU GLOBAL LLC, con sede a Cluj, Comuna Mihai Viteazu, Sat Cornesti no. 53, ha registrato O.R.C. n. J12 / 2890/2006, con C.U.I. IT 18978926 e il cliente è la persona fisica o giuridica che direttamente o servizio di controllo rappresentante / agente legale fornita dal fornitore;
1.3. Per valida richiesta del cliente e fornitore di alimentazione come un singolo richiedente è tenuto ad avere piena capacità giuridica e persona giuridica di avere piena capacità di contrattare i servizi offerti dal fornitore;
Cap. II – Conclusione di un contratto, come prenotazione, modifiche di prenotazione, smettere di prenotazione e obblighi relativi alle notifiche;
2.1. Il bando di gara, rimesso al cliente, in forma orale o scritta, il fornitore invierà un’offerta. Se, entro 24 ore l’invio dell’offerta, il fornitore non riceve un ordine fermo da parte del cliente, la validità dell’offerta rilasciata dal fornitore cessa;
2.2. Il contratto tra il cliente e il fornitore nasce dalla conferma scritta rilasciata dal fornitore, al momento dell’accettazione dell’offerta di quest’ultimo, da parte del cliente;
2.3. Il contratto tra cliente e fornitore, per quanto riguarda l’uso di strutture ricettive, ha limitato periodo di tempo, rigorosamente al periodo coperto dal conferma scritta rilasciata dal fornitore;
2.4. Il provider può effettuare la conferma validità della sua offerta, il pagamento di un anticipo di servizi confermati, in percentuale fino al 50% del totale confermato i servizi;
2.5. Se il cliente rinuncia al fornitore di servizi di alloggio già confermato dalle disposizioni contenute nel capitolo. III – Condizioni di cancellazione e di rinuncia;
2.6. Per estendere l’utilizzo dei servizi di alloggio offerti dal fornitore, su richiesta del cliente, previa autorizzazione del fornitore. Il cliente deve pagare immediatamente e pienamente per i servizi che hanno beneficiato di inclinazione, fino a quando la richiesta di proroga;
2.7. Per modificare / contratto di integrazione tra cliente e fornitore è necessario un accordo scritto firmato da entrambe le parti contraenti;
Cap. III – Condizioni di smettere di prenotazione, la cancellazione e la risoluzione del contratto
3.1. Per i servizi di alloggio già confermato dal fornitore e il calo dei clienti a seguito dell’emissione di conferma, il provider può addebitare le seguenti sanzioni: – se la rinuncia si verifica più di 24 ore prima dell’arrivo, il cliente / agenzia / società deve 100% del canone per un giorno; – se la rinuncia avviene almeno 7 giorni prima dell’arrivo previsto, il cliente non deve la fornitore nessuna penalità;
3.2. Se il cliente non ha pagato l’anticipo richiesto dalla conferma rilasciata dal fornitore, non più tardi di 48 ore prima della data di arrivo, non garantisce la prenotazione con carta di credito o in altro modo, l’obbligo del fornitore di fornire servizio di ricettività confermato cessa. L’anticipo si considera pagato se la quantità di conto bancario del fornitore di anticipo accreditato entro e non oltre 48 ore prima dell’arrivo;
3.3. Cancellazione può essere effettuata per iscritto entro e non oltre 7 giorni prima del giorno di arrivo previsto;
3.4. Provider può rescindere unilateralmente il contratto ogni volta che il cliente trova che: – non utilizzare unità abitative secondo la sua destinazione; – degrada mobili o strutture di qualsiasi tipo; – atteggiamento mostrato fastidio altri clienti; – pregiudica le norme che proteggono la morale, l’ordine pubblico e la pace;
Cap. IV – Le tariffe, le tasse e il pagamento di fatturazione
4.1. Le tariffe offerti dal fornitore vengono visualizzati sia nel turismo e sito web del fornitore, e possono essere differenziati a seconda del periodo per il quale viene effettuata la prenotazione o a seconda della durata della prenotazione. La determinazione dei canoni può essere effettuato in RON o EURO;
4.2. Servizi di pagamento forniti viene fatto dal cliente nella fattura emessa dal fornitore in contanti o con carta, RON, dove i residenti o euro RON per i non residenti;
4.3. Pagamento anticipato la considerazione di alloggio fornito, il pagamento può essere effettuato tramite bonifico bancario, conto RO21BRDE130SV34217301300 aperto con BRD Cluj Agenzia fattura è emessa in questo caso da parte del fornitore dopo importo inacasarii che rappresenta il valore dei servizi alloggio;
Cap. V – Obblighi delle parti
5.1. Fornitore, soggetta al pagamento del canone dovuto, è tenuto a garantire l’utilizzo da parte del cliente per tutta la durata della confermata, l’alloggio contratta;
5.2. Il cliente è tenuto a pagare, senza indugio, i servizi forniti dal fornitore;
5.3. Il cliente è obbligato ad utilizzare le unità abitative secondo la destinazione, mantenere unità abitativa pulite e aree comuni, non disturbare gli altri inquilini e non degradare mobile di contenimento dell’unità e attrezzature;
5.4. Nel caso in cui il cliente provoca danni al fornitore in violazione dell’obbligo imposto al presente contratto, sarà coprire l’intero pagamento del risarcimento dei danni;
Cap. VI – Accesso animali domestici, spese di animali addebitata
6.1. Fornitore, in linea di principio, ha permesso l’accesso alle unità abitative di animali domestici, piccole dimensioni e mezzo, ma il cliente è tenuto, presso la richiesta di proposte, per chiarire la sua intenzione di essere corredate di un siffatto animale domestico, ed indicare in tal modo l’animale e la sua dimensione, in seguito al fornitore di presentare per iscritto l’accettazione o il rifiuto di accettare l’animale appropriata.
6.2. In caso di accettazione di animali domestici, fornitore di addebitare un costo aggiuntivo di 50 lei / notte, che è pagato per la pulizia finale della custodia dell’unità.
Cap. VII – Disposizioni end
7.1. Fornitore, di Sensi della Legge. 677/2001 operatori ed e e di dare personali dei riservatezza Tenuto e Alla Alla adeguata Protezione dei Che e Conoscenza personal dare di, Dicendo personal dare Che Tali Con gli vengono obblighi gesto secondo Dalla Legge impostore.
7.2. Anche il fornitore e Propone del sito di Forni Agli Utenti Un’esperienza linea Sicura Che non influenza negativamente Loro manzo personale. In this azienda TUTTI GLI fa l’uso dei Sforza per Garant personali dare loro la fine del concordato, dal Esclusivamente per cliente, di servizi fornitore Momento della Contrattazione.